Jade or "yu" as it is called in China , truly is one name for two
separate gems with similar characteristics. The first being Jadeite, the second
Nephrite, both are indeed "Jade".
It
was in 1863 when the two stones were recognized separately. Nephrite is more
common, but both are tough, fine-grained rocks, suitable for carving.
In Europe, the technical characteristics of the two varieties were first
published by Damour in 1863; the Chinese were aware of the
differences long before.
Jadeite, the rarest and most valuable
form of jade, is also known as "Burmese Jade". It has been in wide
use only since the mid -18th century, and today is considered the
"precious" form of jade. Most "fine jewelry" items of jade
consist of jadeite. Jadeite exhibits a wide palette of sometimes vibrant
colors, often with translucence. Green is the most valuable color; in
particular, a translucent emerald-green is the most prized of all, and is
sometimes called "Imperial Green". Jadeite is also available in
lavender, red, yellow, black and white.
Nephrite, the traditional form of jade,
has been used for over 5000 years by many different cultures throughout the
world. It is the Chinese, however, that raised the craft of jade carving to an
art, and who appreciated it on the deepest levels; the rich mix of mythology
and religion in China seemed to find it's highest expression in the virtues of
jade. Nephrite colors are subdued, and range from grey to brown to blue-green
to black. Translucence is rare. The highest quality comes from Siberia,
and sometimes New Zealand or Australia. Taiwan has
good nephrite, but the giant of all producers today is British Columbia.
Jade o "yu",
como se le llama en China, es en verdad un nombre
para dos gemas separadas con características
similares. La primera es la Jadeíta , la segunda es Nefrita, ambas
son en realidad "Jade".
Fue en
1863 cuando las dos piedras fueron reconocidos por
separado. Nefrita es más común, pero ambas son duras
piedras de grano fino, adecuado para la talla.
En Europa, las
características técnicas de las dos variedades fueron
publicados por primera vez por Damour en 1863, los
Chinos fueran conscientes de las diferencias mucho antes.
Jadeíta, la forma más
rara y más valiosa de jade, es también
conocida como "Jade Birmano". Ha sido de uso
generalizado sólo a partir de mediados del siglo 18,
y hoy es considerado el jade más "precioso". La
mayoría de alta joyería
y artículos de jade consisten
en jadeíta. Jadeíta presenta una amplia paleta de
colores vibrantes a veces, a menudo con transparencia. El
verde es el color más valioso; en particular el color verde
esmeralda translúcido es el más preciado de todos, también
llamado "Imperial Green". Jadeíta también está
disponible en color lavanda, rojo, amarillo, negro y
blanco.
Nefrita, la forma
tradicional de jade, se ha utilizado durante más de 5000
años por muchas culturas diferentes en todo
el mundo. Fueran los Chinos, sin embargo, que elevó
el arte de tallar jade a un tipo de arte,
y que se apreció en los niveles más profundos; la rica
mezcla de mitología y religión en China parecía encontrar
su máxima expresión en las virtudes del jade. Los
colores de la Nefrita
son moderadas, de gama del gris al marrón al azul-verde a
negro. Translúcido es raro. La máxima calidad viene
de Siberia, y en ocasiones de Nueva Zelanda o Australia. Taiwán tiene nefrita bueno,
pero el gigante de todos los productores de hoy en
día es la Columbia Británica.
Jewelry by: Amuletto Jewelry Atelier bracelet; Christies ring; Boucheron ring;
Cartier earrings; Rabat earrings; Gucci necklace and background image from the photografer Wilson Hennessy.
Cartier earrings; Rabat earrings; Gucci necklace and background image from the photografer Wilson Hennessy.
Joyas de: Pulsera de Amuletto Jewelry Atelier; Anillo de Christies; Anillo de Boucheron; Pendientes de Cartier; Pendientes de Rabat; Colgante de Gucci y imagen de fondo
del fotografo Wilson Hennessy.
del fotografo Wilson Hennessy.
No comments:
Post a Comment